documents
صمّم قالب شهادة واحد وأصدر منه شهادات بأسماء متعددة دفعة واحدة — لأصحاب الكورسات والأكاديميات.
السعر
السعر العاديسعر الإطلاق$9
دفعة واحدة · تملّك للأبد
سعر الإطلاق ساري حتى 31 يناير 2027 — بعدها يعود إلى $15.

ارفع قالب شهادتك أو صمّمه، ثم أصدر شهادات بأسماء المتدرّبين — واحدة تلو الأخرى أو دفعة كاملة من قائمة أسماء. عربي صحيح، ويعمل في متصفّحك بالكامل، فبيانات طلابك لا تغادر جهازك.
يحوّل مُصدِر الشهادات قائمة أسماء إلى مجموعة شهادات جاهزة. تختار أحد ثمانية تصاميم، وتلصق أسماء المتدرّبين، ثم تُنزّل إمّا ملف PDF واحداً بصفحة لكل شخص، أو أرشيف ZIP بملف منفصل لكل شخص.
وقد بُني للعربية. الأسماء وعناوين الدورات والتواريخ تُعرض موصولةً ومرتّبةً بشكل صحيح في ملف PDF النهائي — وهذا هو سبب وجود الأداة أصلاً.
وهو يعمل بلا إنترنت تماماً. لا خادم، ولا حساب، ولا اتصال. أسماء متدرّبيك لا تغادر جهازك، والأداة لا تخزّن شيئاً: أغلق التبويب فلا يبقى أثر.
تعرض الخطوة الأولى التصاميم الثمانية كشهادات حقيقية، لا كأسماء في قائمة — فما تراه هو ما ستحصل عليه.
اختر واحداً وتابع. ويمكنك تغيير رأيك في أي وقت: أسماؤك، وشعارك وتواقيعك المرفوعة، واختياراتك بالتشغيل والإيقاف، كلّها تبقى عند تغيير التصميم. الألوان وحدها تعود إلى أصلها، لأن لوحة الألوان تخصّ التصميم الذي رُسمت له.
أسرع طريقة، وهي التي ننصح بها، هي اللصق. افتح قائمتك في Excel، وحدّد الخلايا التي تحوي الأسماء، وانسخها، ثم الصقها في المربّع. هذا الطريق يحافظ على العربية صحيحةً دائماً، لأن الحافظة تسلّم النص مباشرةً دون ترميز ملف بينهما.
ويمكنك أيضاً فتح ملف CSV من الرابط الموجود تحته. وفي الحالتين تخبرك الأداة بما فهمته — «قرأنا ٦ أسماء.» — وتعرض أول الصفوف لتراها بعينك قبل المتابعة.
إن كنت تفضّل بناء قائمتك من الصفر بدل لصق قائمة جاهزة، فاستخدم «نزّل ملفًا نموذجيًا» في خطوة الأسماء — وهو بجوار رابط فتح ملف CSV. ستحصل على جدول صغير بأسماء الأعمدة الصحيحة جاهزةً، وثلاثة صفوف مثال تكتب فوقها.
وأعمدته تأتي من التصميم الذي اخترته، فيطابق الملفُ الشهادةَ التي أنت بصدد إصدارها دائماً. اختر تصميمك أولاً ويصلك النموذج بالحقول التي يستعملها ذلك التصميم بالضبط — لا حقل ناقص ولا زائد. ويفتح في Excel والعربية فيه سليمة؛ لأجل ذلك يُحفظ الملف بهذه الطريقة، وهو السبب كلّه في أن نناولك ملفاً بدل أن نصف لك الصيغة.
إذا ظهرت الأسماء هكذا «Ù…ØÙ…د» بدل «محمد»، فالملف كُتب بترميز نصّي غير الذي يُقرأ به. وهذا شائع: برنامج Excel على ويندوز العربي يحفظ ملفات CSV بترميز عربي قديم، وكثيراً ما يفصل الأعمدة بفاصلة منقوطة لا بفاصلة.
تكتشف الأداة الأمرين وتصيب عادةً من تلقاء نفسها. وحين لا تكون واثقة، تفتح لك الإعدادين وتُعلّمهما. وحين تكون واثقة، يبقيان خلف «هل تبدو الأسماء غير صحيحة؟».
ولست بحاجة إلى فهم أيٍّ من ذلك. غيّر الإعداد، وانظر إلى الصفوف على الشاشة، وتوقّف حين تبدو الأسماء صحيحة — المعاينة هي الجواب، لا التسمية.
الخطوة الثالثة اختيارية. التصاميم جاهزة للاستخدام كما هي، ويمكنك تخطّيها مباشرة.
وهي مرتّبة بحسب ما قد تريد فعله، لا بحسب ما يمكن تغييره.
صوّر التوقيع أو امسحه ضوئياً على ورق أبيض عادي وبإضاءة متساوية، ثم ارفع الصورة. تزيل الأداة الخلفية البيضاء نيابةً عنك، فيستقرّ التوقيع على الشهادة لا داخل مربّع أبيض.
وإن بقي شيء من الورق — ظلّ رمادي على أحد الحواف مثلاً — فادفع شريط «مقدار البياض المُزال» إلى اليمين. وإن بدأ التوقيع نفسه بالتفكّك فأرجِعه قليلاً. أمّا الصورة ذات الخلفية الشفافة أصلاً فتُترك كما هي تماماً.
إن لم يكن لديك توقيع تضيفه، فأوقِف ذلك الموضع بدل تركه فارغاً. عندها يختفي السطر والتسمية التي تحته معه، ويعاد توسيط بقية الشهادة — فيستقرّ التوقيع الواحد في الوسط بدل أن يلتصق بأحد الجانبين.
ومع إيقاف كل شيء يُغلق التصميم الفراغ من تلقاء نفسه ويبقى مكتملاً. فالشهادة ذات السطر الفارغ وتحته كلمة «المدرّب» تبدو ناقصة، أمّا التي لا توقيع فيها بوضوح فلا.
المعاينة هي الشهادة نفسها، مرسومةً بحجم الشاشة بالشيفرة ذاتها التي تنتج ملف PDF. ولا توجد نسخة ثانية منها يمكن أن تختلف.
وزرّان يستحقّان الاستخدام قبل أي دفعة كبيرة: «أطول اسم» ينتقل إلى الاسم الأرجح أن يتجاوز مساحته، و«افحص كل الصفوف» يقيس كل صف ويبلّغ عن كل ما لن يتّسع — دون إصدار أي شيء.
ملف PDF المدمج ملفٌ واحد بصفحة لكل شخص. وهو الأصغر والأسرع، وهو ما تريده إن كنت ستطبع الدفعة.
أمّا أرشيف ZIP فيحوي ملف PDF لكل شخص باسمه، ومعه ملف index.csv يبيّن أي ملف يخصّ من. وهو ما تريده إن كنت سترسل لكل شخص شهادته بالبريد.
والملفات المنفصلة تكلّف أضعافاً: كل ملف يحمل نسخته من الخلفية. فلـ ٣٠٠ شهادة بجودة الطباعة توقّع نحو ٦–٩ ميجابايت مدمجة مقابل ٥٣–٨٠ ميجابايت كأرشيف. وتعرض عليك الأداة المدى قبل أن تختار.
تُرسم كل شهادة كصورة داخل ملف PDF. وهذا ما يجعل العربية صحيحة: تُوصل الحروف وتُرتَّب بالمحرّك نفسه الذي يرسم العربية على شاشتك، بدل تسليمها إلى مكتبة PDF لا تفهم الخط.
والثمن أن النص في الملف النهائي غير قابل للتحديد ولا للبحث. لا يمكنك نسخ اسم من الشهادة، والبحث عن اسم داخل ملف مدمج لن يجده. فإن احتجت سجلاً قابلاً للبحث فاستخدم ملف index.csv المرافق للأرشيف.
مئة شهادة بجودة الطباعة تستغرق نحو سبع ثوانٍ كملف مدمج، ونحو خمس عشرة كأرشيف، على حاسوب محمول عادي. وكروم وإيدج وفَيَرفُكس جميعها ضمن نحو ٢٠٪ من بعضها — بقياس فعلي على الجهاز نفسه.
وجزء واحد لا يمكن جعله متجاوباً: تجميع ملف PDF النهائي خطوة واحدة لا يستطيع المتصفح مقاطعتها، نحو ثلاث ثوانٍ لمئة صفحة. وتقول الأداة «جارٍ الإنهاء» أثناء ذلك. فهي لم تتوقّف.
لا خادم، ولا إنترنت، ولا حساب، ولا تتبُّع، ولا شيء محفوظ على جهازك. كل شيء يجري داخل تبويب متصفحك.
ويمكنك التحقّق بنفسك: افصل الإنترنت تماماً وستعمل الأداة كما هي بالضبط. وهذا ليس تعبيراً مجازياً — بل هي الطريقة التي تُختبر بها الأداة قبل إصدارها.